В ресторане
1. Меры предосторожности при питании
1.1 О чаевых
- 1. Не оставляйте чаевые официанту.
- 2. Ресторан не взимает дополнительную плату за обслуживание.
1.2 О вождении в состоянии алкогольного опьянения
- 1. В Китае нет особых ограничений на употребление алкоголя в повседневной жизни.
- 2. В Китае строго запрещено управлять любыми видами транспортных средств в состоянии алкогольного опьянения.
- 3. Запрещается ездить на велосипеде или электровелосипеде в состоянии алкогольного опьянения.
- 4. Запрещается управлять автомобилем в состоянии алкогольного опьянения.
- 5. Водить автомобиль в состоянии алкогольного опьянения, а также совершать действия, связанные с этим, будет соответствующим образом наказываться.
- 6. Водить в состоянии алкогольного опьянения означает, что содержание алкоголя в крови ≥80 мг/100 мл.
- 7. Вождение в состоянии алкогольного опьянения в Китае является уголовным преступлением.
1.3 О курении
- 1. Китайское законодательство четко запрещает курение в некоторых местах.
- 2. Запрещается курить в общественных местах внутри помещений.
- 3. Строго запрещается курить в помещениях рабочих мест.
- 4. Запрещается курить в общественном транспорте.
- 5. Запрещается курить вблизи мест проведения мероприятий для несовершеннолетних.
- 6. Места для деятельности несовершеннолетних, включая дошкольные учреждения, начальные и средние школы.
- 7. Ресторан является общественным помещением, в нем строго запрещено курить.
1.4 О пищевой аллергии
- 1. Если у вас есть аллергия на пищу, пожалуйста, сообщите заранее.
- 2. Если у вас есть ингредиенты, которые вам не нравятся, пожалуйста, сообщите заранее.
1.5 О способах заказа блюд
- 1. В некоторых ресторанах могут предоставлять меню только на китайском языке.
- 2. Меню с изображениями, вы можете указывать на картинки для заказа.
- 3. Если в меню нет изображений, рекомендуется выбрать фирменные блюда ресторана.
1.6 О напитках в ресторане
- 1. В китайских ресторанах обычно всегда есть пиво и крепкие алкогольные напитки.
- 2. В ресторане не всегда есть вино на постоянной основе.
1.7 О порядке закрытия счетов
- 1. В некоторых ресторанах необходимо сначала оплатить счет, а затем поесть.
- 2. В некоторых ресторанах можно сначала поесть, а потом оплатить.
2. Простой диалог
2.1 Заказ блюд
| Привет. | ||
| Я хочу это. | ||
| Какой особый блюдо? | ||
| Без острого. | ||
| слабо острый. | ||
| Не подавать арахис. | ||
| Основное блюдо — рис. | ||
| Заказ завершен. | ||
| Спасибо! | ||
2.2 баллов за вино
| Привет. | ||
| Я хочу пиво светлое. | ||
| Я хочу обычное пиво. | ||
| Я хочу крафтовое пиво. | ||
| Нужно охлаждать. | ||
| При комнатной температуре. | ||
| Я хочу эргуото. | ||
| Заказ завершен. | ||
| Спасибо! | ||
2.3 Завершение счёта
| Привет. | ||
| Завершение счёта. | ||
| Завершение счёта. | ||
| Спасибо! | ||